Hérold est un enfant gentil et plutôt solitaire, le genre de garçon à se faire piquer sa console de jeux par les plus forts que lui.
Le voilà comme chaque été, à la campagne, chez ses grands-parents qui l’entourent de leur affection, tandis qu’il se confronte aux sarcasmes des plus grands. Mais voilà qu’Hérold rencontre… une vache rose et volante. A la peur succède l’amitié.
Des couleurs vives, un style frais, pour aborder avec justesse le besoin des enfants d’avoir recours temporairement à des amis imaginaires pour surmonter leur timidité.